The gesture corresponding to pazer qaton ("small dispersing") is described by the Manuel du Lecteur (see main page). The gesture represents an appogiatura of a major or minor third above the sustained degree, then a return downward of a major or minor second before the final resolution to the rest position. The melodic effect truly is one of "dispersing".

Updated December 27, 2011